to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
to steel oneself to; to brace oneself
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
by (means of); by doing; due to; via; through
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
feeling good; feeling at ease; feeling easy
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
to lie down; to throw oneself down
to be reduced to ashes; to be cremated
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
conceptual; ideational; notional; theoretical; academic
one's last moment; one's death; one's end
depending on the situation; depending on circumstances
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
to begin talking; to open up
to stop in the middle of a sentence
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
important task; important role; major part (in a film, play, etc.); leading role; high-scoring combination
spring; spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus
to straighten up; to sit upright
chestnut; marron (Cherax tenuimanus and Cherax cainii species of freshwater crayfish)
Japanese chestnut (Castanea crenata)
quite indifferent; looking blank; looking as though one has nothing at all to do with what is going on
to cover (smear, sprinkle) (with)
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
occupation; calling; livelihood
to depend (on the situation); to be handled case by case
sour look; surly face; pout
to use as an example; to take as an illustration; to draw a parallel
advisory level; warning level
favourite dish (favorite); favourite food
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
dial (e.g. telephone, radio, clock, gauge)
negligence; carelessness; mistake
arriving at the present; present-day; to arrive at the present day