strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
Mont Blanc (chestnut and cream dessert)
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
to tease; to banter; to make fun of (someone)
with a crack; with a snap; firmly; sharply; precisely; properly
to lose; to miss; to forget; to be excessive
first time; first innings; initial attempt; first; initial
edition; version; plate; block; editions of a publication
woman's beauty or charms; love affair with a woman; lust for women
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
rich; wealthy; affluent; rich (flavour)
payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)
amount of money; sum of money
to be eye-popping; to be staggering; to be amazing
under examination; under test (e.g. device); on trial
outsider's perspective; as seen by an observer
to knock together; to strike against each other; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance)
standing signboard; billboard; hoarding
struggling; pawing (e.g. horses' hooves)
accomplishment; execution
slightly difficult; somewhat bothersome; troublesome; peevish; querulous
survival of the fittest; the law of the jungle; (lit.) the weak are meat the strong do eat
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)
surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
cave; hollow; cavity; hollow
all the questions (in an exam, quiz, etc.)
being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability
falling together; mutual destruction; joint bankruptcy
perplexity; difficult question; difficult problem
trio; gang of three; threesome
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
to stifle a laugh; to hold back a laugh
to project; to reflect; to cast (shadow)
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
scoring; score; points made; marks obtained; goals; runs
now rejoicing, now worrying; swinging from joy to sorrow; glad and sad by turns; alternating hope and fear; unable to put one's mind at ease