to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
so to speak; so to call it; as it were
sense of relief; feeling of relief
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
dispersal; scattering; discrete
stormy weather (at sea); poor catch of fish (due to stormy seas); poor turn-out; recession
the way one drinks; one's manner of drinking
quiet unsociable person; obstinate person; blockhead
to spurt toward; to put on a spurt
outcast; odd man out; pariah
to have the nerve to; to be bastard enough to
best regards; please take care of; please do
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to choke; to be choked by; to be stifled by
physique; physical standard; posture; sexual position
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
chrysanthemum-shaped metal fixture; chrysanthemum-shaped hemstitch; anus; anal intercourse
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
to stab; to stick; to pierce; to thrust
to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
remains; dregs; vestiges; remnant; residue
older brother; elder brother
lubricating oil; lubricant; lube; person or thing that makes things run smoothly; facilitator
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
elm tree (esp. the Japanese elm, Ulmus davidiana var. japonica)
distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.)
noisy; confused; uproarious
to knock down; to slap down; to floor
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
dizziness; giddiness; vertigo