star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
future (usually near); prospects
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; type of candy given to a child after it wakes up from a nap
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
rising (from one's bed); getting up; getting out of bed
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
literally; to the letter; literal
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
because of; owing to; due to
just because; even if; even though
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
meeting; conference; session; assembly; council; convention
revitalization of a town; town renewal (project)
establishment; founding; incorporation (of a business)
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
decrease; reduction; decline
brake; drag; skid; restraint; curtailment; self-imposed limit
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
planning; project; plan; design
next generation; future generation
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
punishment; judgement; judgment
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
selection (esp. from many people for an important job position); exceptional promotion
everyone; everybody; all; everything; all