to put on airs; to assume importance
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
naming (esp. of a commercial product or company); branding
meaning; point (e.g. of a statement); gist; effect
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
sumo wrestling; wrestler; rikishi
hi!; yo!; hey man!; hey dude!
to be plump; to be chubby
wrestler (esp. pro wrestler)
to unfold; to unroll; to open
unexpected meeting; coincidence
lack of expression; blank look (on one's face)
judgement; judgment; refereeing; umpiring; referee; umpire
(repeated) side stepping (stamina test); side-step test
hakkeyoi!; come on!; go ahead!
remaining; leftover; you're still in it!; not yet!
explanation; commentary; exposition; elucidation
cornerstone; main point; requirement; need; necessary; required
modern; current; contemporary; trendy; latest; up-to-date
tuck (e.g. in a dress); rise (e.g. in price)
triumphant; exultant; in high and proud spirits
bad influence; negative influence
seeming like an excuse; seeming like a justification; defensive; in an apologetic tone
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
ill will; malice; evil intent
to be destroyed; to perish; to go out (e.g. fire); to destroy; to get rid of; to extinguish
lowest-ranking; one-star (hotel, restaurant, etc.)
company outing; company retreat
group; party; team; organization; organisation; association
to provide; to furnish; to equip; to install
relay; hook-up; relay broadcasting
waitress (in a ryokan or traditional restaurant); hostess
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision