accepted; fully-fledged; clear; respectable
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
to stop crying; to cry oneself out
to take a picture; to take a photo
over-fond parent; doting parent
peacefully (sleeping); quietly; soundly
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
as usual; as always; as ever; as before; still
rough (estimate, summary, etc.); broad; general; careless (e.g. work); sloppy; crude
insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile
exact calculation; squaring of accounts; adjustment
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
cracking sound (e.g. cracking one's knuckles); crunching sound
to connect (with a different flight, train, etc.); to make a connection; to change (planes, trains, etc.)
vividly green; lush green; fresh and green; verdant; deep blue
(many) trees; every tree; all kinds of trees
interest; appeal; attraction; fun
road over a mountain pass
public agency; public institution
bus on a regular route; fixed-route bus; transit bus
unfavorable conditions; unfavourable conditions
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
Little Kyoto; small town with historical features reminiscent of Kyoto
chief; main; principal; important
effect; effectiveness; efficacy; virtue; benefit
universal medicine; cure-all; panacea
hot-spring cure; taking the baths
hot spring area; hot spring district
word of mouth; comments written online (about a product, service, etc.); online reviews
hi; hello; hey; listen!; oh; come on!
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
garden; yard; courtyard; field (of action); area
the very image of health itself; picture of health
without permission; without notice
to grow taller (of people)
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
impudence; cheekiness; impertinence
New Year (esp. first three days); first month of the year; January