emergency measures; urgent countermeasures
laws and regulations; legislation
disreputable; scandalous; disgraceful
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to be softened; to calm down
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again
idle thoughts; worldly thoughts
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
welcome!; nice to see you!
rate; ratio; proportion; percentage
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
to follow another's example
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
(sound of) laughter; laughing voice
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
all sorts of delicacies; various unusual foods; sumptuous feast
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
unreasonable request; asking for something unreasonable
polite; courteous; hospitable
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
fucking; screwing; having sex
sound of something striking repeatedly (e.g. wooden clappers); something small hopping repeatedly; touching lightly and repeatedly; punctuation marks such as the dakuten; Chonchon; South American mythical bird
treat; banquet; feast; (arch.) running about
going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)
old; former; the old; old things; old times; bygone days
to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully
simply put; putting it simply; in short
to stake; to risk; to bet; to wager
actual existence; real existence; existing in real life