dysgeusia; taste disorder
last years; closing years; last days; closing days; end; last stage
subtle seasoning that brings out the flavor; secret ingredient
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
roasting; grilling; tempering (in metallurgy); -ware; porcelain
mulberry (colour); dark purple
deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)
low-quality products; strange thing; strange combination
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
recipe; (medical) prescription; how-to guide (e.g. for crafts)
permanent preservation; permanent repository; keeping something permanently; preservation in perpetuity
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
don't worry; there's no need to worry
favourable; favorable; doing well; OK; all right
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to show signs of ...; to have the appearance of ...
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
beginning; start; clue; lead; thread end
(swimming) pool; pool (cue sport); pooling (money, resources, etc.); pool (price ring)
being about to cry; the verge of tears
incoherent; inconsistent; illogical; disorderly; confused; nonsensical
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
goddamn idiot; moron; nitwit
outlet (for one's anger, etc.); place (to turn one's eyes, vent one's dissatisfaction, etc.); place to put something; place to dispose of something