tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
literal translation; direct translation
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
110 (police emergency telephone number in Japan)
from the beginning; from scratch
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
number of persons; personnel
inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing
legal adviser; legal advisor; corporation lawyer; family lawyer
director; executive; officer; official; person in charge
year by year; annually; every year; from year to year
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
sobbing; weeping; fit of crying
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to constrict one's chest; to wring one's heart; to wrench one's heart
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
anyway; anyhow; at any rate; in any case
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
matter of time; question of time
to incur someone's enmity
to step forward; to take a step forward
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
to carry (a child) on one's back; to piggyback; (arch.) to take on (a job, responsibility, etc.)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
willpower; energy; vitality
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to move forward; to move on
stairs; stairway; staircase
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded