lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
to press against each other; to huddle together
together; at the same time; same; identical
to shake; to sway; to waver
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
highest ever; record-high; highest on record
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...
murder; homicide; manslaughter
consideration; taking into account
simplistic (thinking, idea, etc.); hasty
patterns of thinking; train of thought
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi
foreign enemy; outside invader
bloodthirsty killer; cold-blooded murderer; homicidal maniac
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
to shake; to waver; to tremble
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
profit-and-loss arithmetic; calculating profit and loss; mercenary point of view
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
degenerate; decadent; corrupt
(nearly certain) death; extremely dangerous place (or situation) from which one might not return alive; proper place to die; dilemma; predicament
what time; (lit.) which hour
left arm; left-handed (baseball pitcher)
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
all (there is); as long as there is
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
injury; wound; mistake; accident; loss
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken