to lose one's way; to get lost
to begin to run; to start running; to break into a run
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
abandoned building; derelict building
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish (of photographs)
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
bloody; gory; covered in copious amounts of blood; desperate; frantic
internal organs; intestines; viscera
what is it (that); the meaning of something; what something is about
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
why?; what for?; how?; by what means?
sickle; leading question; trick question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades; gooseneck tenon and mortise joint; (arch.) noisiness
(starting) from nothing; from scratch
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
seriously; in earnest; for real; all out; really; with a will
strangeness; abnormality; disorder
just because; even if; even though
at least; at most; (even) just
(nearly certain) death; extremely dangerous place (or situation) from which one might not return alive; proper place to die; dilemma; predicament
happy memory; sweet memory
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre