cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
great success; huge success
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
launch (of a rocket, satellite, etc.); lift-off; end (of a project, theatrical run, etc.); close; party to celebrate the successful completion of a project (run of performances, etc.); wrap party
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
your home; your family; their home; (my) home
whenever you want; any time you like
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
skill; ability; dexterity; performance; workmanship; craftsmanship
to cut and divide; to cut up; to cut into pieces; to distinguish (e.g. facets of a problem); to isolate
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
whole cake; cake sold whole (as opposed to in individual slices)
division into equal parts; equal parts
in order; in turn; one by one
division; splitting; sharing; distribution; dissemination; allocation
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; charm; appeal
digestive capacity; digestive power; digestive strength
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
process; course; mechanism
in proportion to; just as much as
to eat; to become eclipsed (of an astronomical object)
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
to put on airs; to throw one's weight about; to swagger; to act arrogantly
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo