after a long time; for the first time in a while
last night; yesterday evening
(one) matter; (one) item; (one) case
how long; how much; to what extent
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
denial; negation; negation (logic); NOT operation
(a) little; somewhat; somehow
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
overall victory; championship
incredible; unbelievable; terrific; impressive
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
plot of land; lot; soil; locality; region; place
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
rewarding good and punishing evil; poetic justice
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
one's cherished opinion; pet theory
the way back; the way home; return trip
creative work (e.g. artistic, literary)
unreality; becoming disconnected from reality
refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (wearing, etc. something) elegantly; smartly; stylishly
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
childish; child-like; immature; infantile
slightly difficult; somewhat bothersome; troublesome; peevish; querulous
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
very interesting; of great interest
creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention