to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
talk about divorce or separation
fall; drop; descent; coming down
fence; paling; railing; (arch.) fortress
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
to get complicated; to grow worse; to turn sour
reset; fresh start; new beginning
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
human emotions (joy, anger, grief and pleasure); feelings
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
vector; direction (e.g. of one's activities or interests); focus
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
judgment; judgement; discernment
farewell; adieu; goodbye; so long
uneasiness; vague apprehension; premonition
always; forever; very; greatly (esp. of hopes and desires)
beat; palpitation; pulsation; throbbing
irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
calmly; quietly; gently; be quiet!
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
to make a speech; to address
(taking an) objective point of view; viewing objectively
emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness
aspect; phase; condition; modality
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
omen; portent; sign; presage; harbinger; premonition
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
corridor; hallway; passageway
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
apathetic; indifferent; nonchalant; callous
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb; produced at an unorthodox location
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to send (something) unsolicited; to send without the receiver's request
conquest (of a difficulty, illness, crisis, etc.); overcoming; surmounting; bringing under control