to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
feces (esp. animal); excrement; dung
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
abstaining from smoking; quitting smoking; No Smoking!; Smoking Prohibited!
don't worry; no worries; never mind
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
anyone; anybody; everyone; whoever
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
unexpectedly; surprisingly
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
old woman; joker (card); hag; bitch
such ... as; or some such
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
to insert (usu. as part of sexual intercourse)
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
how; in what way; I wonder
explanation; interpretation
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
this and that (esp. complaining or protesting); something or other
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
priority; order of precedence
dealing with; coping with
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force
aeroplane; airplane; aircraft
to pick up; to find; to gather
old tale; folk tale; legend; reminiscence
marks; points; score; number of items; number of articles
surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
to take over; to hand over
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
demotion; relegation; reduction in rank; degradation; downward move