brave figure; valiant figure; heroic figure; gallant figure
vehicle; conveyance; transport; ride (playground, fair, carnival); playground facility
compact; compact (cosmetics); portable powder case
hygienic; healthy; healthful; sanitary
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
sounds good; sure thing; no problem
opening (of a new road, railway, etc.); going into operation (e.g. telephone communication); beginning services; reopening (e.g. a road to traffic); resumption of services
previously; already; for some time; for quite a while
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
imitation; fake; phony; pseudo-
fiercely (e.g. of a fire burning); bong-bong (of clock ringing); with repeated bangs (e.g. of fire cracker); striking clock; green young man from a well-to-do family
offender; criminal; culprit
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
geisha; Japanese singing and dancing girl; dressed-up beautiful woman
to say; to speak; to tell; to talk
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
sly; cunning; sneaky; miserly; mean; stingy
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
human pillar; human sacrifice
(living) sacrifice; victim; scapegoat
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
mountain (or hill) behind a house, village, etc.; side of a mountain that gets little sunshine; envious; jealous
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
strongly; violently; quickly; suddenly
strength of a thousand men; cloth with the character for "strength" written by a thousand men (soldier's charm)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
business conditions; the market; good (economic) times; prosperity; liveliness; energy
change of occupation; career change
courtesy call; going around to say hello (or goodbye) to everybody; making the rounds
police; police officer; police station