to draw a conclusion; to conclude; to settle on
uncertain; vague; ambiguous
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
when one was a very young child; very early in one's life
reality; actuality; hard fact
responsibility; duty; obligation
assertion; declaration; affirmation
to turn towards; to point
special someone; special person; precious one; significant other
bright; intelligent; clever; smart
to worry; to fret; to get anxious
to think too much; to be over-concerned
consequence; causal relationship; nexus
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
explanation; interpretation
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
one's say; one's point; complaint; grievance; objection
to be reluctant to do; to hesitate to do; to refuse to do; to be unable to do
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
magician; wizard; sorcerer; witch
diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)
way of speaking; intimation
to rest; to suspend; to give relief
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
great many; ever so many; any number; as few or as many (as you like); whether large or small
like this; this sort; this way
all you want; as much as one wants
warm welcome; friendly reception; hospitality; entertainment
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
to come together; to join; to get married; to become a married couple
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda