shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to be born; to come into the world
to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
sentence; verdict; pronouncement
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
zero; naught; oh; flying; leaping
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
patience; forbearance; endurance; forgiveness; pardon
to come alive; to get going; to start to move
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
glazing; fitting with glass; transparency; openness; lack of secrecy
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
to dress stylishly; to joke; to play on words
thankfully; fortunately; luckily; mercifully
to wait and see; to see how the land lies
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst
impressive; striking; memorable; impactful
facing; opposite; across the street; other side
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
the human body; one's person
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
inheritance; bequest; legacy; heritage
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
something; some kind of; for some reason
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to be profitable; to yield a profit
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
operation (of machine); operating; running; working
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
preparations for returning (home)
stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
head office; main office; main shrine; this company; this shrine
biggest shareholder; largest stockholder