to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
diligent student; studious person
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
(instruction) manual; operations manual; basic rules (pertaining to how a job should be carried out); (car with) manual transmission
dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
rice cracker; senbei; Japanese cracker; rice cookie; wafer
crispy; crunchy; tearing; ripping; spirited; energetic
very much; exceedingly; extremely
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
eating with one's fingers; snitching food; snatched food; embezzlement; misappropriation; flirting
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
tide; current; sea water; opportunity; chance
deep red; crimson; rouge; lipstick
wherein; therein; thereinto
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
thick (esp. paper, cloth)
hardening; fortifying; pledge; vow; defense; defence
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
to be able (to); to be possible (to)
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
denial; negation; negation (logic); NOT operation
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to harm; to cause harm to
cause (grounds) for concern (anxiety); reason for uneasiness
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
worry; fear; anxiety; concern
to stop in the middle of a sentence
to stop; to abort; to discontinue; to close
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
tree; shrub; bush; wood; timber
manner of using one's hands
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)