destructive power; destructive energy; destructive force
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to cause to swell; to inflame
to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag
impassioned speech; fervent speech
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to astonish; to astound; to stupefy; to flabbergast; to strike a person dumb; to dumbfound
to slide into; to slip into
(right at the) side; just beside
gravity; gravitation; gravitational pull
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
out of character; unlike one
to begin to walk; to set out
to be content; to have enough; to be happy; to be sufficient; to be satisfied
to lie down; to throw oneself down
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
to snuggle up to; to nuzzle; to burrow into; to press a part of one's body against something
amiable; affable; likable
hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
thicket; coppice; brushwood
to call in; to invite; to bring in
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to bring back; to restore
calm; serenity; tranquillity; tranquility
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
flurried; flustered; upset; nervous; embarrassed
confusion; dismay; consternation; panic
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
flour; powder (for polishing, dusting, etc.)