jpdb beta

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

8

to leave behind

4

increase; multiplication; propagation; proliferation

1

thorough; exhaustive; complete

4

to remove; to deinstall; to take away; to set apart

6

in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely

2

civil war

4

dominion; territory; possession

6

conclusion

11

arms dealer

1

power struggle

1

economic activity

1

loser; defeated person; the defeated

1

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

3

regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better

10

hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)

2

measure; step; dealing with; medical treatment

3

worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering

3

tendon

2

practice kit; practice board; practice partner; training partner

1

windfall; piece of good luck

1

sudden windfall; unexpected piece of good luck; (lit.) azuki-covered mochi (fallen) from a shelf

1

offering (e.g. to the gods); votive offering

5

adzuki bean-covered mochi; botamochi

4

empty stomach; hunger

2

commencing with; including

5

to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)

3

spy; secret agent

6

shoji (paper sliding door)

7

tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den

4

counter for articles; counter for military units; individual

1

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

4

to appear; to start to appear; to show signs of appearing

3

mochi; (sticky) rice cake

2

(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity

2

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

203

reason; logic; sense; truth; right

8

consciousness; awareness; relief; calm

1

to make a fist; to clench one's fist

7

to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead

1

sanity; consciousness; soberness

6

seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)

2

coming; going; being (somewhere); come; go; stay

13

something wrapped in cloth

2

among (them); of (them)

3

in 8 or 9 cases out of ten; in all probability

1

in addition

3

human nature; human heart; public feeling; people's sentiments; consciousness; awareness

1

to temper thoroughly; to train well

4

trick; trap; stratagem; intraoperative; during surgery

1