to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
willpower; energy; vitality
bad job; poor workmanship; bungle
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
strong interaction; strong force
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
type of candy given to a child after it wakes up from a nap; wake-up sweets
himself; yourself; herself
something unusual; something wrong; mishap; accident; serious condition (e.g. after an injury); different situation
escape; break-out; prolapse; proptosis
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
to chase; to run after; to pursue
incident; affair; happening; event
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
hand; arm; handwriting; penmanship; 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
flustered; confused; panicked
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
like this; this sort; this way
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
return; conclusion; reduction
holiday; day off; sleep; rest; Good night
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
to feel blessed to be in one's position; to be thankful for one's good fortune
don't worry about it; forget about it
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
nodding off (while sitting); dozing
this country; our country
busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses
weight training; muscle training
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
the very best; excellent; superb
Satori; folklore monster that can read minds
house centipede (Scutigeromorpha spp.); contemptible person; skunk; wretch
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
asleep (in bed); sick in bed
robust; brawny; muscular; strong; sturdy