chief; main; principal; major
boobs; female breasts; hooters
bristly beard; bristly mustache; tiger whiskers
firmly; absolutely; flatly; by far; far and away; by a long shot
to gather in a circle; to form a circle
entrance to a daimyo's mansion; glans (of the penis)
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
to rub on; to rub against; to wipe on; to strike (a match)
reopening; resumption; restarting
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to like too much; to like to excess; to adore
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to boast of; to be proud of; to take pride in
to squash; to crush; to flatten
indirection; indirectness
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
fruit; nut; berry; fruits; profit
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
to slip through; to slip past; to evade
to pick out; to single out; to select; to extract; to draw out; to pull out
for a while; for some time; for a period
to wind (of a road, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
entirely; completely; cleanly; snugly
coordinated group gymnastics (in which teams form pyramids or other shapes)
gymnastics; physical exercises; artistic gymnastics; gymnastics competition; physical education (class); PE
to squeeze (to the utmost); to wring out; to squeeze (money) out of someone; to wring (money) from; to scold; to criticize severely; to train ruthlessly
slurp-slurp; suck-suck; sound of blowjob suction
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
to begin to write; to begin writing; to begin to draw; to begin drawing; to begin painting
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
maturing; ripening; aging; ageing; curing; fermenting
right beside; close to; nearby
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
much less; to say nothing of
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate; to depart from (the norm, etc.)
using one's arms as a pillow