opening; gap; dried and opened fish
is never the case; has never happened
intention; idea; inclination; wish
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
to throw (strongly, violently, etc.)
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
menu; bill of fare; program; programme; schedule
reflection; reverberation; reflex; reflexes
fascination; to charm; to fascinate; to mesmerize
prawn; shrimp; lobster; crayfish
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
to be careful; to pay attention; to take care
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
dropping out of school; withdrawing from school; expulsion from school; dismissal; leaving school (university, etc.) after completing a course
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to make (someone) to meet; to let (someone) meet; to expose to; to subject to
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
lasting long; continuation; keeping at (something); sticking to (something)
cat café; themed café where patrons can pet cats
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
flashy; gaudy; wrapped in cheap flattery
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to raise one's voice; to shout
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to be buried; to be covered; to be hidden
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention