walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
tinnitus; ringing in the ears
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
way one walks; one's walk
to begin to walk; to set out
street; quarter; district; area
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
successive; consecutive; back-to-back; one after another
smirkingly; broadly (grinning)
control of the air; air supremacy
heavy machinery; large machinery; plant
the grass; grassy place (esp. with long dense grass)
stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to become hungry; to get an empty stomach
junior high school student; middle school pupil
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
hostess (in a hostess bar)
completely exhausted; dog-tired; dreadfully weary; terribly frustrated; limp; weak
long ago; a long time ago; already
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
learning by ear; memory of having heard something before
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
goody goody; goody two-shoes; teacher's pet
public entertainment; performing arts; accomplishments; attainments
bid for popularity; publicity stunt
cherry blossom viewing; flower viewing
university student; college student
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
public road; highway; righteousness; justice; right path
yes?; no?; isn't it?; is it?
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful