phrase (verse, line); one haiku-poem
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
early morning; early hours; early in the morning
to take photographs for later use; to shoot video for archiving
one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)
to feel uplifted; to be cheered up; to hearten; to be inspired; to be energized
contrivance; managing (to raise money); one's financial condition
hypermeter; excess syllables in haiku, waka, etc.
to force one's way; to push through
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
at present; currently; so far; for now; for the time being
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
to lose interest; to slacken off
person living with a family; lodger; housemate; flatmate; roommate
to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly of
part of a building where water is circulated (kitchen, bathroom, etc.); wet area
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
pointing down; pointing downward; (market) decline; downturn; downward trend
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to pull from both ends; to pull from both sides; to play tug of war
to be in disorder; to lie scattered around
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
solution; solution strategy
to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale
wearing armour (armor); counter for suits of armour
to do; to have sexual intercourse; to give; to present; to award
to be unreasonable; to whine; to act like a baby
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive
to shine in (light); to illuminate
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
deep-fried food (esp. chicken)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to find out; to discover; to locate