is not; am not; are not; isn't it?
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
adds force or indicates command
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
-ness; indicates assertion; come; come now
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
yes; yeah; hum; hmmm; oof
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
literary club (e.g. at school); literary section (e.g. newspaper)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to; for; in order to; for; as for; regarding
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
after all; because; but; even; too; as well
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
what; how many; many; a lot of; several; a few
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
society for the study of manga; manga club
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
this sort of; this kind of; like this; such
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
what!; oh; what the heck; what the; damn
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?