to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
I appreciate your efforts
dear; desired; missed; longed-for; nostalgic
one's house; one's home; one's family
step in a Japanese entranceway
dubious; puzzled; suspicious
permanent; everlasting; lasting; very long; many years of
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
mysterious disappearance; being spirited away
strenuous exertion; spurt; splurge
tofu; bean curd; beancurd
supreme; sublime; highest
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion
to get (someone's) help; to ask for help
bounds; limits; boundary fence (esp. of horse-riding ground)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
territory; fiefdom; feudal domain
to do (someone) a wrong; to do (someone) an ill turn; to take revenge; to resent; to bear a grudge
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
information; news; report; reward; retribution
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
taking someone around; guidance; (arch.) parading a criminal through town before their execution (Edo period)
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
to surround; to encircle; to enclose
to bring to a finish; to bind firmly; to superintend
still more; even more; much more; increased; greater
to fall completely silent; to become still as death
timewise; temporal; chronal
great war; great battle; world war
Mikawa (former province located in the east of present-day Aichi Prefecture)