to hum (a tune); to sing to oneself; to croon
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
pronunciation; production of sound
courtship behavior; courtship display
waka; classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 morae
writing; composition; essay; sentence
to give thought to; to bear in mind; to keep in mind
unreliable; uncertain; indefinite; unclear
to reach; to get to; to arrive at
to believe implicitly; to believe firmly; to believe entirely
influenced by; in response to; in the wake of; triggered by; following
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
neighbourhood; neighborhood; vicinity
concerning ...; over ...; about ...; centering on ...
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
to have a desire to urinate
bedside; near one's pillow
middle of the night; dead of night
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown
to take upon oneself; to pull (something) over one's head
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
barefoot; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
mountain road; mountain trail
halfway up (down) a mountain; mountainside
to glare; to dazzle; to glitter
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; overdone; over par; overexposure
to raise one's voice; to shout
(hand) gesture; movement of the hand
to give directions; to issue instructions
to illuminate; to shine a light on; to light up
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
exactly the opposite (of); completely opposite; quite contrary
hunting ground; hunting preserve