to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
long (time that has passed); old (story)
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
innocent; naive; artless; unsophisticated; pure; fresh
to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking
limpness; soft; limp; mumbling; talking with food in one's mouth
to lean coquettishly against; to snuggle into; to nestle into
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
game arcade; video arcade
photo booth that prints out cards and stickers of the resulting photograph, which are then traded among friends
difficult problem; challenge
along the road (e.g. following its curves without turning off at any intersection); along the street
wedding hall; marriage hall; wedding place; wedding location
prioritized; focused; concentrated; predominant
frequency (of occurrence)
being very popular; being in great demand; octopus dried on skewers
charisma (i.e. attractiveness, charm); charisma (i.e. divinely conferred power or talent); charism; charismatic person; someone famous (usu. for their talent); celebrity
to fly about; to skip about; to bustle about
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
during a telephone call; busy line
to hang up; to end a telephone conversation
opening suddenly and widely (e.g. eyes)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
just before one's eyes; in one's presence; personally
time and time again; many times; a number of times
presentation (e.g. of a gift, etc.)
ceremonial hall (e.g. wedding, funeral); hall for ceremonies; place of ceremony
substitute (e.g. actor); substitution; stand-in; double
wedding reception banquet
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable