kefir (fermented milk drink)
to think too much; to be over-concerned
unity; coherence; consistency; settlement; conclusion; completion
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
right in the center (centre)
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
to remain unsold; to be left on the shelf
uninspiring; unexciting; dull; unrefined; uninteresting
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)
oops!; I did it again; now I've done it; I've messed up
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
presence of other people; (in) public; (in) front of others
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
something out of the ordinary; variant; variety; person with an unusual character or background; unique figure; exceptional type
keema curry; minced-meat curry
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
to stare in wonder; to be amazed
less than ...; smaller ...
representative; exemplary; model
eggplant (Solanum melongena); aubergine
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
pineapple (Ananas comosus)
shelving (a play, movie, etc.); closing down; cancelling; rice storehouse of the Edo shogunate
sticky; gluey; gummy; stickiness; something sticky
main constituent; core; nucleus; subject (philosophical); protagonist
to become used to seeing; to be familiar with
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
privately run store; one-man business; mom-and-pop store
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
little more than; only slightly better than; almost the same as