seat; place; position; status; gathering; party; stand
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of
to snatch away; to dispossess; to steal
harmful insect; noxious insect; vermin; pest
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
presence (impressive quality)
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
snapping back (at someone); lashing out (despite being in the wrong); counterblast; counteroffensive; backlash
not non-existent; not completely lacking; there is some; certainly existent
reading too much into (what ... says)
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
save; checking; curbing; suppressing
something or other; one thing or another; this or that
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
prohibition; inhibition; ban
modern times; the modern age; this day and age
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
to yell out loud; to shout loudly; to cry aloud; to scream loudly
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
racing noisily (in a car, motorcycle, etc.); roaring (e.g. down the street)
to hang one's head; to droop one's head
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
sister complex; excessive attachment to one's sister; audio component system; stereo component system
pathological; morbid; unhealthy; diseased; unwholesome; abnormal
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
to be lured; to be tempted; to go along with somebody's suggestion; to be talked into doing
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
to watch over; to watch attentively