jpdb beta

physical weariness; sense of fatigue; washed-out feeling

1

white heat; incandescence; (emitting) white light; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax

1

Hikaru Genji; The Shining Genji

1

peat

1

ancient writing (Edo-period or older); classical literature; ancient Chinese character (pre-Qin period); Chinese character script used before the Qin period

1

modern translation; translation into modern language (of a classical text, e.g. The Tale of Genji)

1

The Tale of Genji (Heian-period classic)

1

sense of values; values; value system

2

to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort

1

to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)

1

impure; adulterated; foul; mixed; dishonest

1

to profit; to benefit (from); to benefit (someone or something); to be beneficial to; to make good use of; to take advantage of

1

even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just

3

cold

1

good idea; good plan

1

to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out

1

office work; clerical work; administration; business; affairs

1

bowl; pot; (plant) pot; flowerpot; crown (of the head); skull

1

transplantation (of plants); transplanting

1

it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?

1

to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject

1

softening; softening (of attitude); mollification; weakening (of the market); blanching (of vegetables; by depriving them of light)

1

to advise strongly; to insist (on something)

1

(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go

1

ahem

1

carefree; free from worry

1

very busy

2

whirl of busyness; flurry of activity; being rushed off one's feet; having a very busy time (doing)

1

it's different when ... but; it's not so bad when ... but

1

frantic dash; rushing at full speed

1

playground; play space

1

curiosity; inquisitiveness

2

strawberry

1

topping

1

not only ... but (also); as well as ...

1

yogurt; yoghurt

1

arguing back and forth; bandying words; verbal tug-of-war

1

to have come; to be here; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid

1

four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips

1

to pack (e.g. an assortment of goods); to put together

1

completely; all the way; altogether; bodily

1

to aim at

2

to break into song; to burst into song; to begin singing

1

on the road; on the street; in the street; on the way

1

to sniff; to smell

1

to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance

3

attraction (e.g. magnetic, gravitation); affinity; gravitational pull; attractiveness; magnetism

1

you (when referring to one's equals or inferiors)

1

to arrive home; to return

2

(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp

2