reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
washing; laundry; relaxing; taking a break
to become a little hungry; to become a bit peckish
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
ingredient; component; composition
to invite in; to show someone in
to be palatable; to suit one's taste
to eat a mouthful; to take a bite
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
to enter (house, room, etc.); to step in
to interfere; to butt in; to interrupt someone
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset
full view; plain sight; completely visible
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
unladylike; unbecoming; immodest; unthinkable; impossible; ridiculous
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
process; course; mechanism
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
of all (things, people, places, days, etc.)
disastrous scene; terrible spectacle
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
to make a blunder; to bungle; to mess up; to make a foolish mistake
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
sexual assault (of a woman); rape
failed attempt (at a crime, suicide, etc.)
to be suspected (of); to be under suspicion (of)
calamity; misfortune; disaster
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
already; now; no longer; not any more
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)