to lose sight of; to miss
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
to watch over; to watch attentively
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
to (dramatically) fall over; to fall flat
decoration; ornamental item; decompensated congestive heart failure
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to be taken aback; to be dumbfounded
secret; private; surreptitious
to begin talking; to open up
(outward) looks; features; face; countenance; expression
koi-koi (type of hanafuda game); koi koi
to call together; to convene
in the same way as; just like
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
to get lost; to become lost; to go astray
personal affair; one's own affair
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
a question (an issue) of where responsibility (liability) lies; a question of who is responsible (to blame)
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
whim; vagary; capriciousness; eccentricity
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to be found; to be discovered
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
popular name; common name; given name
correction; revision; amendment
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to make one's rounds; to patrol
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
polite; courteous; hospitable
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion