composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
fingering (of a musical instrument)
profound; deep; grave; solid; dignified; stately
way to use something; treatment; management (of help)
master; teacher; stable master
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
speedy; as rapid as possible; as soon as possible
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
square measure; size (e.g. of land); area; surface
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
person who just tags along; hanger-on; person who follows someone around like a shadow; clingy person; mindless follower; (lit.) goldfish feces
indiscriminate imitation; monkey see, monkey do; blind follower
sometimes; occasionally; now and then; from time to time
to follow; to come along with one; to accompany
aggressive; pushy; in-your-face
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
two-way; bidirectional; interactive
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
(sheet) music; (musical) note; genealogy; family tree; record of a game of go, shogi, chess, etc.
scribbling; scrawl; hasty writing
according to; by (means of); due to; because of
highest score; highest number of points; top grade; peak altitude; highest point
one's junior; younger generation; next generation; moving backwards; backing up; reversing
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
cram school; private tutoring school; juku
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
to pile up; to stack up; to accumulate
know-it-all airs; I-know-how-it-is look
to be unable to understand; to baffle one's understanding; to be beyond one's comprehension
trivial; not amounting to much; not a big deal
used paper; paper for recycling
stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested