very thin; flimsy; cheap; shallow
to suffer; to groan; to be worried
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
sadistic desires; sadistic feelings
glaring; flaming; fiery; blazing
prostitute; whore; tramp; floozy; slut
to get angry; to lose one's temper
magic; witchcraft; sorcery; spell
to shake; to wave; to swing; to sway
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
unnatural or untimely (death)
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
considerably; greatly; a lot
no!; no no!; no, not at all
take the opportunity to (do something else)
extreme cold; intense cold; coldest season; midwinter
the northeastern (unlucky) direction; person or thing to be avoided; (lit.) the demon's gate; weak point; Achilles' heel
to laugh (something) off; to dismiss with a laugh; to pooh-pooh
to squash; to crush; to flatten
even the prosperous inevitably decay; sic transit gloria mundi; all that's fair must fade
all things are in a state of flux; everything is constantly changing
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
being excluded; being ignored; being kept in the dark (about); being kept out of the loop; (lit.) outside the mosquito net
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
to beg; to ask; to request; to invite
synthesis; coordination; putting together; comprehensive
cool; indifferent; apathetic; cold; cold-hearted; heartless
trivial; not amounting to much; not enough to cause a problem; not as much as expected
reconciliation; peace; rapprochement
to be hesitant; to feel timid
6th in rank; sixth sign of the Chinese calendar
prajna (wisdom required to attain enlightenment); noh mask of a grinning, horned demoness (represents a woman's rage and jealousy); family crest designed after the Hannya noh mask; dreadful face (esp. of a woman driven mad by jealousy); terrifying facial expression
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
to connect; to join; to join or tie or knot together
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
to boil strongly; to be excited