very bad condition; (in) terrible form; serious slump
to soften; to moderate; to relieve
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
to color; to colour; to paint; to touch up (by tracing the same image, letter, etc.)
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
sincere; honest; faithful
to have (something) innate; to be born with
some things are better left unsaid; silence is golden
abdomen; stomach; lower parts; under parts
stomach ache; abdominal pain
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to put one's hand on; to touch
immune strength; immunity
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath
to go against; to oppose; to disobey; to defy
to lose heart; to lose interest; to lose motivation; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose flavor
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
to face the wrong way; to go in the wrong direction
battlefield; battleground
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
to attack the enemy in his unguarded moment
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
eldest daughter; first-born daughter
in these times; in times likes these; the season being what it is
goldfish (Carassius auratus)