(one) matter; (one) item; (one) case
double; twice (as much); twofold
autumn-leaf viewing; fall-leaf viewing
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
(Judeo-Christian) Sabbath
bento; Japanese box lunch
to rank next to; to come after
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
Japanese chestnut (Castanea crenata)
kaki; Japanese persimmon (Diospyros kaki)
matsutake mushroom (Tricholoma matsutake)
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
suddenly; abruptly; unexpectedly
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
to take care of some business; to go on an errand; to relieve oneself; to do one's business; to go to the toilet
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
true character; real nature
affinity; compatibility; chemistry (between people)
to be beneficial (to); to do (a person) good
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
falling into a doze; dozing off; nodding off
sick person; patient; invalid
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
bowl (wooden); counter for bowls of food or drink
to feel hot; to flush; to burn
kiwi (Apteryx spp.); kiwi fruit (Actinidia deliciosa)
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)
body; physique; shape; form; substance; identity; field