may; might; perhaps; may be; possibly
to conceal one's true nature or feelings; to feign friendliness; to play the hypocrite
sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
cutting edge; leading edge; forefront; tip; end
each individual; each person
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
sour (expression); (lit.) as if having swallowed a bitter bug
scholarly ability; scholarship; knowledge; literary ability
reviling; vilification; abusive language; lashing somebody using abusive language; speaking abusively of somebody
official announcement; proclamation
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
teacher; instructor; teaching staff; faculty member
hallway slippers; indoor shoes
leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)
expression; look; countenance; face
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
group action; collective behavior; collective behaviour; acting as a group
to crowd (a house); to throng to (a door)
student number (for seating, etc. in class)
staying in the air; remaining airborne
to add fuel to the fire; to make things worse; to stir things up
agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
arrangement; preparations; search (by police)
one's nature; characteristic; inherent; natural
sweet voice; seductive voice
to border; to fringe; to hem; to edge
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
independent action; acting alone
faint hopes; dim prospects; little hope; unlikely (to be successful)
full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full