to kindle; to build a fire; to instigate; to stir up; to incite
renewal; update; innovation; improvement
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
examination; exam; test; trial; experiment; test
control; management (e.g. of a business)
entrance examination (for a transfer student)
child who has returned to Japan after living abroad; returnee child; (Japanese) person who lived abroad during (part of) their childhood
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
(your) daughter; young woman
home area; home town; local
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
poke (Hawaiian raw-fish salad)
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
outer canthus; outer corner of the eye
grip; having all the cards needed to form a scoring combination in one's hand
massacre; annihilation; wholesale slaughter
difference; variation; difference
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to lose sight of; to miss
as usual; as always; as ever; as before; still
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
real estate agent; realtor
to be careless; to be inattentive; long and disheveled (e.g. hair) (dishevelled); (arch.) flaring up (fire); (arch.) rising (e.g. steam)
academic year; school year; year in school; grade in school
beyond that point; after that
article; thing; object; property; real estate
the future (usually distant); future tense; the world to come
eight-sided shape; octagon
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
apartment building; apartment block; apartment house; apartment