once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
rest; break; recess; intermission
(loaf of) bread; bread in a rectangular shape
udon; thick Japanese wheat noodles
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
the matter you have been talking about
title fight; championship match
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
ticket machine; ticket-vending machine
rice cakes; pounded mochi rice
to stick in one's throat; to choke on something
udon noodles in broth (no trimmings)
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
feelings; thoughts; meaning
water outlet; tap; faucet
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
flight; desertion; escape
standby; preparation; arrangement
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
grip (of hand); grip strength
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
complete victory; total victory
complete blockade (seal); baseball shutout
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
beauty of form (oft. used of nature); beauty of a sculpted shape
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
posing; modeling; modelling