to surprise; to frighten; to create a stir
to be filled to bursting; to burst
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to express (in words); to confess
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
ideally; if one were to wish for more
to begin to appear; to begin to come in
impatient; tantalized; tantalised; irritated; chagrined; chagrinned
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
goes without saying; needless to say; obvious
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
one-by-one; separately; in detail
if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side
shortcake (layered cream and fruit cake; in Japan, made with sponge cake)
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
alas; regrettably; to my great regret; tragically
silently (as the grave); quietly (as in death)
fabric softener; fabric conditioner
appearing and disappearing; slipping in and out of view
layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular
assertion; declaration; affirmation
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
foot of a mountain; plain at the foot of a mountain; range; spread; extent
to walk (a bicycle, scooter, etc.); to push; to wheel
to be buried; to be covered; to be hidden
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
shade; tone; tinge; hue; colour; color
to be greedy; to devour greedily
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
execution; enforcing; carrying out; giving alms; giving food to the poor or monks
constitutionalism; Constitutional Democratic Party of Japan
compulsive kisser; person who gives many kisses; person who likes kissing others
immediately; right away; at once; easily; readily
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
soaked; drenched; sopping; incessantly (raining); drizzling