series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
sense of impending crisis; sense of danger
restless; fidgety; in a hurry
quite unlike; not bearing the slightest resemblance
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
very easy; piece of cake; child's play; before breakfast
It's a piece of cake; It's a simple task; It's a cinch
sympathy; empathy; response
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
impossible to do (although wants to)
fortitude; firmness of character; hardihood; manliness
companion; company; tritagonist
to refer to; to use as reference
arbitrarily; of its own accord; voluntarily; wilfully; willfully; as one pleases
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
copy; reproduction; replica; facsimile
street vendor; stallholder; stallkeeper
to become famous; to go out into the world; to make one's way in the world; to appear
scattered; separated; dispersed
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome
had enough; flatly refusing; wouldn't do for anything; begging pardon
(not) in any way; in no way; at all
this and that; one thing or another
to think of; to come up with
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
creative work (e.g. artistic, literary)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to send (something unsolicited); to send without the receiver's request
looks; countenance; facial features; physiognomy
ill-bred; vulgar; boorish
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
cost of medical treatment; medical expenses; fees for treatment
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation