it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
hand-to-hand fighting; grappling; scuffling
to call each other; to call out to one another
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
diligent application (to work or study); cultivating one's character by studying hard; mutual encouragement (to improve); working hard together; friendly rivalry
with a burst of strength; rapidly; in one go
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)
personal affairs; private matter; personal secret; privacy
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
I appreciate your efforts
to have the privilege of doing
house; one's house; one's home; one's family
to give; to do (something) for
for a while; for some time; for a period
cast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae
noisily (esp. the noise of heavy feet)
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
sharing a room; dormitory room; match between wrestlers from the same stable
exemplar; model; example; pattern
when in Rome, do as the Romans do
one more time; once more; once again
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
bathtub (esp. wooden and bucket-shaped); small bucket used while bathing
intruder; invader; trespasser; raider
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
to project; to stick out; to stand out
whether one likes it or not; inevitably; unavoidably; compulsorily; by force
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
opposite; reverse; contrary
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
tempting thing; (too much of a) temptation; something that shouldn't be seen; thing damaging to the eyes
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)