opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
strong interaction; strong force
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
thereupon; shortly thereafter
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to tear off; to strip; to rob
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
room; chamber; apartment; flat; stable
at last; finally; barely; narrowly; just
young; youthful; immature; green; low (number); small
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
figure; form; appearance; dress; state; condition
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
beyond; across; the other side; the distance
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to ascertain; to check; to make sure
slapping on (stamp, sticker); flopping down
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to be rejuvenated; to feel young again
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
many times over; often; repeatedly; time after time
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
for some (unspecified) reason