to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
appearance; (outward) looks; exterior appearance
one's manners; one's attitude
superiority complex; sense of superiority
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
no matter how much time passes
difference; variation; difference
to shorten; to narrow; to close; to shrink
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
exhilarated; all smiles; tickled pink; pleased as punch
looking depressed; long face
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
desperate; frantic; excited; worked up; heated; eager
carefree; buoyant; lighthearted; ease
to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
cannot be compared with; no match for
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
to get out of bed; to show a leg
twilight; sunset; dusk; evening
detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of
green tea; green leaf tea; non-powdered tea (as opposed to matcha); medium-grade green tea
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
diet; losing weight by any method (e.g. exercise)
thank you (for the meal); that was a delicious meal
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
put; place; leave; do (in preparation)
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
to send out; to forward; to show (a person) out
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
third day of the month; three days
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up