accompanying; travelling together; traveling together; same bank
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
passing; (person) who happens to pass by; (place) that one happens to pass by; casual (e.g. romance); momentary
may; might; perhaps; may be; possibly
outside the school; outside the university; unaffiliated with the university; off-campus; extramural
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
frog; kajika frog (Buergeria buergeri)
croak; ribbit; sound of frogs
meeting; assembly; association; conjunction
to begin to run; to start running; to break into a run
clever; bright; sharp; wise; intelligent; sagacious
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
visual kei; fashion style heavy on make-up and elaborate hairstyles, used among Japanese rock bands and musicians; attractive person
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
chikuwa; tube-shaped fish paste cake
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait
flower basket (or plate) used for flower-scattering rituals
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
gesture; movement; action; acting; performance
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
munching; devouring; gobbling up; (arch.) shaggy; (arch.) disheveled; (arch.) unkempt
guest; visitor; customer; client; shopper
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry