Inari (god of harvests, wealth, fertility, etc.); Inari shrine; inarizushi (sushi wrapped in fried tofu); scrotum; testicle sack
meow; miaow; cat; sexual intercourse; making out
these guys; these fellows
folding; collapsible; telescopic
backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
to blow off; to be blown off
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
omen; sign of luck; origin; history; dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing
at full speed; as fast as one's legs can carry one
village; hamlet; countryside; country
custom; convention; tradition; mores; conventional practice
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
to leave as; to view as; to maintain the status quo
telephone number at which person without a phone can be reached
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
punctually; on time; as regularly as a clock
don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to feel relieved of one's burden; to have a weight removed from one's mind
to blink (one's eyes); to wink; to bat
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
contour; outline; summary; outline; looks; features
to become dim; to become blurred
to poke fun at; to make fun of; to send up
meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
proclamation; official notice; touch; contact
to attack; to assault; to assail
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)
soft; tender; gentle; mild; informal; light
limpness; soft; limp; mumbling; talking with food in one's mouth
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context