jpdb beta

extinguishing; dying out (of a fire); putting out

2

luckily; blessedly; fortunately

1

closing up shop (for the day); stopping business; going out of business

1

Hisashi

1

eldest son (may be the only son); first-born son

1

minor injury

5

newspaper

1

Yaeko

1

intelligence gathering; information gathering

1

to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in

1

relation; connection

2

to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to

1

revelation; manifestation; appearance; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression)

1

to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange

1

wild; in disarray; harum-scarum; hysteric

1

feature (e.g. newspaper); special edition; report

1

to be titled (e.g. a book); to be named

1

article; news story; report; account

1

final; eventual; ultimate

1

realistic; pragmatic

1

to make clear; to clarify; to disclose; to make public

3

appointment

1

establishment; founding; organization; organisation

1

crisis; critical situation; emergency; pinch

1

to be on the verge of; to be about to; to be on the point of

1

medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic

3

to sell out; to sell widely; to sell on a large scale

4

Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good

2

to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)

1

rehabilitation; remaking one's life; rebirth; regeneration; coming back to life; revival

1

Dark Ages; dark age

1

head; lead; vanguard; first

2

to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)

2

hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)

1

charisma (i.e. attractiveness, charm); charisma (i.e. divinely conferred power or talent); charism; charismatic person; someone famous (usu. for their talent); celebrity

1

feminine; womanly; female

1

so much

1

to offer; to sacrifice; to dedicate

1

sneeze

1

supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super

2

wounded person; injured person

1

suspicious person

2

outdoors; outside; open air; fields; outskirts; suburbs

2

inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)

1

hospitalization; hospitalisation

2

a series of arson cases

2

misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune

1

to hardly recognise; to mistake for something or somebody else

1

Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)

1

guess; conjecture

2